人人插人人射人人草|欧美亚洲黄色一级A片|国产女人Av影片|我想看中国的黄片|成人在线免费岛国|乱伦婷婷五月天|国产黄色五级毛片|蜜桃AV鲁一鲁一鲁一一区二区|国产无码精品自拍视频|亚洲日韩视频久久久成人AV

<center id="de4xy"></center>

<span id="de4xy"></span>

<rt id="de4xy"><small id="de4xy"></small></rt>

<li id="de4xy"><legend id="de4xy"></legend></li>

<rt id="de4xy"></rt>

<i id="de4xy"></i>

<li id="pktej"></li><blockquote id="pktej"></blockquote>

<span id="pktej"></span>

<dfn id="pktej"><font id="pktej"><ins id="pktej"></ins></font></dfn>

<dfn id="pktej"><var id="pktej"></var></dfn>

請(qǐng)輸入想查詢的關(guān)鍵字

查詢

退出

頭部vip圖標(biāo)

商務(wù)合作

瀏覽歷史

清除

司法風(fēng)險(xiǎn)92

經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn)0

經(jīng)營(yíng)狀況0

知識(shí)產(chǎn)權(quán)24

工商信息
主要人員 3
股東信息 1
分支機(jī)構(gòu) 3
變更記錄 9
對(duì)外投資 10
股權(quán)穿透圖

工商信息

法定代表人	杜成祖	注冊(cè)資本	28288萬(wàn)人民幣
成立日期	1997-01-27	經(jīng)營(yíng)狀態(tài)	存續(xù)
工商注冊(cè)號(hào)	350200200010987	統(tǒng)一社會(huì)信用代碼	913502006122832086
組織機(jī)構(gòu)代碼	612283208	納稅人識(shí)別號(hào)	913502006122832086
公司類型	有限責(zé)任公司(自然人投資或控股)	營(yíng)業(yè)期限	1997-01-27 至 2027-01-26
行業(yè)	批發(fā)業(yè)	納稅人資質(zhì)	增值稅一般納稅人
核準(zhǔn)日期	2016-08-01	實(shí)繳資本	28288萬(wàn)人民幣
人員規(guī)模	-	參保人數(shù)	-
登記機(jī)關(guān)	廈門市市場(chǎng)監(jiān)督管理局	英文名稱	-
注冊(cè)地址	廈門市湖里區(qū)安嶺二路90號(hào)902室之一
經(jīng)營(yíng)范圍	生產(chǎn)、批發(fā)家具、床墊、寢具用品、棉布制品、竹木制品（僅限委托其他合法設(shè)立的市場(chǎng)主體生產(chǎn)）；批發(fā)、零售塑料制品、五金交電、日用百貨、建筑材料、金屬材料、汽車零配件、LED電子產(chǎn)品、電子元器件、節(jié)能產(chǎn)品；房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)、物業(yè)服務(wù)。

主要人員3

姓名	職位
楊楊麗萍	監(jiān)事
杜杜玉靜	總經(jīng)理
杜杜成祖	執(zhí)行董事

股東信息1

股東（發(fā)起人）	出資比例	認(rèn)繳出資額（萬(wàn)元）	認(rèn)繳出資日期
杜杜玉靜	5%	1414.4萬(wàn)元	2013-07-25

分支機(jī)構(gòu)3

企業(yè)名稱	負(fù)責(zé)人	成立時(shí)間	經(jīng)營(yíng)狀態(tài)
廈門翔球廈門翔球集團(tuán)有限公司第二經(jīng)營(yíng)部	杜成祖	1997-04-01	吊銷，未注銷
廈門翔球廈門翔球集團(tuán)有限公司第一經(jīng)營(yíng)部	杜成祖	2006-06-19	吊銷，未注銷
廈門翔球廈門翔球集團(tuán)有限公司玉鷺床墊經(jīng)營(yíng)部	杜成祖	2005-10-21	吊銷，未注銷

變更記錄9

變更日期	變更項(xiàng)目	變更前	變更后
2016-08-01	-	企業(yè)基本信息,檔案編號(hào)	企業(yè)基本信息,檔案編號(hào)
2014-06-27	-	企業(yè)基本信息,檔案編號(hào)	企業(yè)基本信息,檔案編號(hào)
2013-07-26	-	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明
2013-06-21	-	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明
2012-11-16	-	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明
2012-11-02	-	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明
2012-07-04	-	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明	投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,實(shí)收資本,出資說(shuō)明
2012-05-02	-	隸屬企業(yè)或分支機(jī)構(gòu)信息,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成雷,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門市新龍興商貿(mào)有限公司蓮花經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成祖,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門市新龍興商貿(mào)有限公司松柏經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍	隸屬企業(yè)或分支機(jī)構(gòu)信息,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成雷,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門市新龍興商貿(mào)有限公司蓮花經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成祖,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門市新龍興商貿(mào)有限公司松柏經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍,新增,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成祖,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門翔球集團(tuán)有限公司第一經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),廈門市工商行政管理局,經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,銷售家具,床墊,寢具用品,棉布制品,竹木制品,批發(fā)零售塑料制品,五金交電,日用百貨,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,中國(guó),法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍,新增,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成祖,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門翔球集團(tuán)有限公司玉鷺床墊經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),廈門市工商行政管理局,經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,批發(fā)家具,床墊,寢具用品,棉布制品,竹木制品,塑料制品,五金交電,日用百貨,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,中國(guó),法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍,新增,企業(yè)外文名稱,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本幣種,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本美元,是否注吊銷,隸屬企業(yè)類型,隸屬企業(yè)州別,成立日期,隸屬企業(yè)外文注銷日期,登記機(jī)關(guān)名稱,證照類型,負(fù)責(zé)人,杜成祖,隸屬企業(yè)總經(jīng)理,是否備案,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng)國(guó)籍,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本匯率,企業(yè)名稱,廈門翔球集團(tuán)有限公司第二經(jīng)營(yíng)部,隸屬企業(yè)董事長(zhǎng),注冊(cè)號(hào),證照編號(hào),經(jīng)濟(jì)性質(zhì),登記機(jī)關(guān),廈門市工商行政管理局,經(jīng)營(yíng)范圍及經(jīng)營(yíng)方式,零售五金交電,竹木制品,家具,塑料制品,百貨,紡織品,隸屬關(guān)系,隸屬企業(yè)注冊(cè)資本,國(guó)別,中國(guó),法人備注,電子郵箱,核準(zhǔn)日期,隸屬企業(yè)總經(jīng)理國(guó)籍
2011-10-09	-	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明	企業(yè)基本信息,企業(yè),機(jī)構(gòu),類型,有限責(zé)任公司,自然人投資或控股,注冊(cè)資本,金,投資人及出資信息,投資人類型,自然人股東,投資人,杜玉靜,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),投資人類型,自然人股東,投資人,杜成祖,證照類型,證照編號(hào),認(rèn)繳出資額,實(shí)繳出資額,出資方式,貨幣,出資比例,出資時(shí)間,余額繳付期限,國(guó)別,地區(qū),中國(guó),是否廈門企業(yè),廈門法人投資序號(hào),公司基本信息,補(bǔ)充,出資說(shuō)明

對(duì)外投資10

被投資企業(yè)名稱	被投資法定代表人	注冊(cè)資本	投資占比	成立日期	狀態(tài)
翔球置業(yè) 漳州翔球置業(yè)有限公司	肖和協(xié)	15300萬(wàn)人民幣	95%	2011-07-20	存續(xù)
翔球?qū)崢I(yè) 遼寧翔球?qū)崢I(yè)有限公司	杜新堅(jiān)	5000萬(wàn)人民幣	95%	2012-10-25	吊銷，未注銷
中鷺置業(yè) 仙桃中鷺置業(yè)有限公司	潘堅(jiān)法	2100萬(wàn)人民幣	95%	2011-07-07	存續(xù)
翔球?qū)崢I(yè) 翔球?qū)崢I(yè)仙桃有限公司	肖雄僑	4300萬(wàn)人民幣	95%	2011-03-29	存續(xù)
翔球置業(yè) 天門翔球置業(yè)有限公司	潘堅(jiān)法	2200萬(wàn)人民幣	95%	2011-08-08	存續(xù)
翔球置業(yè) 廈門翔球置業(yè)有限公司	杜新堅(jiān)	500萬(wàn)人民幣	95%	2013-09-23	吊銷，未注銷
翔球文化廈門翔球文化傳播有限公司	杜新堅(jiān)	1000萬(wàn)人民幣	95%	2014-05-13	吊銷，未注銷
翔球漳州翔球房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司	杜志明	1500萬(wàn)人民幣	55%	2009-12-17	吊銷，未注銷
商股份泉商（廈門）股份有限公司	蘇福倫	50000萬(wàn)	16%	2012-03-08	存續(xù)
翔球?qū)崢I(yè) 蘇州翔球?qū)崢I(yè)有限公司	杜新堅(jiān)	7500萬(wàn)人民幣	-	2013-09-03	吊銷，未注銷

股權(quán)穿透圖

廈門翔球集團(tuán)有限公司

重置

vip

企業(yè)聯(lián)系方式

關(guān)注公眾號(hào)，免費(fèi)查看企業(yè)全部聯(lián)系方式

請(qǐng)使用微信掃描二維碼關(guān)注「滿商公司網(wǎng)」